Kategorie: Israel und Palästina

Black Panthers Haggadah

The Israeli Black Panthers Haggadah was first written in 1971, at the beginning of their movement. It was written in a dark tin shack in Jerusalem on a stolen typewriter. In the introduction to this 50th Anniversary Edition, Reuven Abergel, one of the founders of the movement, writes that the Haggadah talks „about the pain, discrimination, and oppression that we were subjected to as part of Israel’s policy of separation between Jews from Muslim countries and Jews from Eastern Europe.“

​A year later, a fire destroyed most of the Israeli Black Panthers‘ archives, including the Haggadah. It was thought lost for some 40 years until a rabbi who collected Haggadot reached out to Abergel with a copy.

​In 2019, a second edition of the Haggadah was published in Hebrew as a pamphlet, an effort initiated through The Civil Archive of Social Struggles in Israel, led by Sapir Sluzker-Amran. After that, groups came together with the purpose of making the Israeli Black Panthers struggle and the Haggadah story accessible in both Hebrew and English as a way of promoting dialogue about the potential of Mizrahi struggle in Israel/Palestine.

​Translator Itamar Haritan worked closely with Abergel to translate the Haggadah into English starting in 2017 and has updated parts of it since then with his help. The Israeli Black Panthers Haggadah will be a completely bilingual (Hebrew-English) book and in addition to the new translation from Haritan and introduction from Abergel, there will be other essays that reflect on the Israeli Black Panthers and the Haggadah text. It will also include powerful archival images of the Panthers and their activism.

​On this site, we have also provided a free preview of a section of the Haggadah that you can use at your Seder table. Click here to download it.

​We are so proud to present this new book project.

​In solidarity,

Reuven Abergel and Marcelle Edery | Sapir Sluzker-Amran (Production and Consulting)

Libby Lenkinski (New Israel Fund) | Ari Bloomekatz (Jewish Currents Press)

Video Credits

Producer: Barak Heymann, Director and Editor: Alon Levi, Director of Photography: Yaniv Linton, Script: Amir Pavlovitch – Participants: Reuven Abergel, Sapir Slutzker-Amran, Shirly Karvani, Neta Hamami-Tabib, Avner Gvaryahu, Avi Yalou, Adi Tufik, Yossi Tsabari, Michel (Micado) Warshavsky, Fania Ben Sasson, Yonah Ben Sasson, Itamar Bellaiche, Elinor Arazi, Ram Spinoza (RamZi), Leah Zohar, Menashe Halif, Yossi Cohen, Libby Lenkinski

Vorbestellung hier möglich!

Israel: Neue Straßen fürs Westjordanland

Arte zeigt mehr als die Bilder

„Israel investiert viel Geld in neue Schnellstraßen, Tunnel, Viadukte und Parkhäuser im palästinensischen Westjordanland. Das ermutigt immer mehr Bürger:innen Israels, sich in den neuen Siedlungen niederzulassen, denn die sind ja jetzt durch moderne und sichere Straßen mit den großen Städten im Kernland verbunden. 

Diese Straßen sind auch die Antwort auf Israels Bevölkerungszuwachs. Die meisten Israelis leben in Tel Aviv und Jerusalem, und in diesen Ballungsgebieten wird es allmählich eng. Also bauen sie die Siedlungen im Westjordanland aus. Doch allmählich gleicht das Ganze immer mehr einer schleichenden Übernahme der Palästinensergebiete.“

Eine sehr wichtige Arte-Reporte, die anschaulich macht, wie durch die Infrastrukturpolitik der Regierung die israelische Herrschaft über Territorium des Westjordanlandes und jenseits eines zwei-Staaten-Models systematisch ausgedehnt und dauerhaft fermentiert wird.

Silence Breakers

Ein Film von Silvina Landsmann – Kinostrat am 24. März 2022

Die NGO „Breaking the Silence” – kurz BtS – besteht aus ehemaligen israelischen Soldaten und Soldatinnen, die durch das Sammeln persönlicher Erinnerungsberichte auf den militärischen Alltag und den Umgang mit der Bevölkerung in den besetzten Gebieten aufmerksam machen wollen. Die Regisseurin Silvina Landsmann ermöglicht mit ihrem Film einen Blick hinter die Kulissen einer umstrittenen Gruppierung mit einem kontrovers diskutierten Ansatz inmitten eines über 70 Jahre schwelenden Konflikts.

Was macht einen guten Soldaten aus? Die Fähigkeit, ohne Skrupel Befehle auszuführen, oder die Berücksichtigung von höheren moralischen Zielen im Umgang mit dem Feind? Letzteres war vielen Mitgliedern von BtS erst nach ihrer aktiven Militärzeit möglich. In ihrer Arbeit setzen sie sich mit Einsätzen und Handlungen auseinander, die ihnen heute falsch vorkommen. Mit Videos, Vorträgen und Stadtführungen wenen sie sich an die israelische Bevölkerung und an ausländische Medien. Auf den Straßen Hebrons kommt es immer wieder zum Zusammenstoß zwischen BtS, israelischen Siedlern und dem Militär. Auch auf politischer Ebene wird die Organisation scharf kritisiert. Ihr wird vorgeworfen, Geschichten zu erfinden, dem Ruf Israels zu schaden und dem Antisemitismus in die Hände zu spielen. Mit filmisch nüchternen Bildern beobachtet Landsmann, wie die Gruppe äußerlich und innerlich um ihre Stimme kämpft. (Dok.Leipzig)

Vor dem regulären Kinostart finden u.a. in Berlin, Frankfurt, München und Hamburg Vorführungen des Films statt, bei denen die Regisseurin und Aktivist:innen von Breaking the Silence anwesend sein werden.

Erinnerung: diAk-online – heute, 15. März 2022

Im Gespräch: Jamal Shehade, Haifa

Wir starten wieder am Dienstag, 15. März 2022 – 18.00 MEZ für ungefähr eine Stunde mit Jamal Shehade, Direktor des melkitischen Sozialprojektes Haus Gnade in Haifa. Jamal Shehade stammt aus einer pälästinenisch-israelisch/schweizer Familie und hat u. a. in Deutschland studiert. 

Wir wollen mit ihm über die politische und soziale Lage der Palästinsenser:innen in Israel sprechen. Welche Perspektiven ergeben sich aus der Beteiligung einer „arabischen Partei“ an der israelischen Regierung? Welchen Einfluß hat es auf die „social fabric“ der palästinensisch-israelischen Gesellschaft, daß mit Ra’am eine Partei aus dem ‚islamistischen‘ Spektrum vertreten ist? Werden die geplanten Geldströme in den palästinensischen Sektor dauerhaft Veränderungen bewirken …

Anmeldung bitte an online@diak.org, wir verschicken dann eine Mail mit der Zoom-Einladung.

Zeit gekauft – Blick auf Sheikh Jarrah

Zwangsräumung von Palästinenser:innen ausgesetzt

Die Lage von palästinensischen Familien in Ostjerusalem, die von Räumungen bedroht sind, könnte sich entspannen. Laut einem Urteil dürfen die Bewohner:innen vorerst bleiben – so lange bis die Eigentumsrechte geprüft sind – ein Verfahren, daß sich lange hinziehen kann und damit prinzipiell Möglichkeiten für eine politische Regelung eröffnet… ob diese gewollt sein wird, muß sich zeigen.

Hier der Bericht von Benjamin Hammer, ARD-Studio Tel Aviv, auf tagesschau.de.

Welche Chancen hat die Idee?

The Beilin-Husseini Holy Land Confederation Plan (February 21, 2022)

Auf der Seite von Peace Now finden sich „klare Antworten auf schwierige Fragen“ mit Yossi Alpher.

Ab 1. März …

… ist die Einreise über Tel Aviv wieder (uneingeschränkt) möglich …

„As Omicron wave wanes, Israeli government decides to admit foreign citizens of all ages, regardless of vaccination status, subject to virus testing.„

A Very Brief Guide to Antisemitism

Online Diskussion von Americans for Peace Now mit Rabbi Jill Jacobs and Hadar Susskind

Donnerstag, 24. Februar 2022- 19.00 Uhr – Thursday, February 24, at 1:00 pm Eastern Time

A Very Brief Guide to Antisemitism

American Jewish organizations have been intensifying their efforts to fight antisemitism as hateful rhetoric proliferates worldwide.

Unfortunately, some of these groups are increasingly weaponizing the fight against antisemitism to quash legitimate criticism of Israeli policies and practices, violating free speech, and suppressing vital conversations regarding Israel’s imperfections.

T’ruah, the Rabbinic Call for Human Rights, and Americans for Peace Now are actively working, within America’s Jewish community and beyond, to fight that trend, to draw the line between antisemitism and legitimate criticism of Israel. T’ruah recently published a useful Very Brief Guide to Antisemitism to help better understand the phenomenon and to help tell the difference between legitimate criticism of Israel and anti-Israel attitudes that cross the line and constitute antisemitism. Join the CEOs of T’ruah and APN, Rabbi Jill Jacobs and Hadar Susskind, this Thursday, February 24th, at 1:00 pm Eastern Time to discuss this troubling trend as well as their organizations’ response to it.

Register here!

Hügeljugend?

The Hilltop Youth and Jewish Terrorism

Why do the IDF, the police, and society turn a blind eye towards these Israeli extremists? A discussion with ToI’s Senior Analyst Haviv Rettig Gur.

Ein Podcast der Times of Israel (From The Hartman Institute | Sponsored)

Keinen Baum den Gegnern des Friedens

Solidarity With Victims of Settler Violence

Aus einem Mailing des NIF / New Israel Fund

More than 400 activists took part in a tree planting event in the Palestinian village of Burin near Nablus in the West Bank earlier this month to demonstrate solidarity with local Palestinians and human rights activists. The event was organized by Rabbis for Human Rights and funded by a New Israel Fund emergency grant.

Only two weeks earlier, settlers from the nearby illegal outpost of Givat Ronen attacked Rabbis for Human Rights activists in Burin. Unfortunately, this violence is nothing new. For years, Jewish settlers have targeted this area, frequently rampaging through the hillsides, burning and uprooting the olive trees of local farmers.

Rabbis for Human Rights Executive Director Avi Dabush said, “This picture of hundreds of Israelis, including those injured by Jewish terrorists returning to the scene of the attack two weeks after it occurred, represents a significant victory. We declared that we will not give in to violence and that we will return to the field to stand in solidarity with Palestinian olive farmers against those who regularly attack them. And that is what we did.”

Other organizations who took part in the rally included Mothers Against Violence, Zazim — Community Action, Combatants for Peace, Mehazkim – Fighting for a Progressive Israel, MachsomWatch, Omdim Beyachad (Standing Together), Breaking the Silence, Peace Now, and Torat Tzedek – Torah of Justice.

Zazim said, “Our community has rallied for the cause and we arrive here this morning to demonstrate that our answer to violence and hatred is partnership. They uproot and we plant until the occupation ends.”